Kvinna i mörkgrön golvlång aftonklänning på stentrappa i skymningsljus

Dress codes – všechny dress codes od neformálního oblečení až po frak

Na pozvánce stojí jediné slovo a najednou je celý šatník špatně. Dress cody existují proto, abyste nemuseli hádat – ale jen pokud víte, co znamenají. Rozdíl mezi sakem a tmavým oblekem představují sotva dva stupně formálnosti, a přesto rozhodují o tom, jestli přijdete příliš neformálně, nebo příliš elegantně.

V tomto průvodci probereme všechny dress cody, se kterými se ve Švédsku reálně můžete setkat, od nejméně formálního po nejformálnější: co každý znamená, co si jako žena skutečně obléct a jaké jsou nejčastější chyby na každé úrovni.

Obsah

Jak fungují dress cody

Dress code sděluje dvě věci zároveň: jak formální je událost a kolik úsilí se od vás očekává. Téměř nikdy vám ale přesně neřekne, jaký kousek oblečení si máte vzít – proto působí nejasně. Představte si je jako šestistupňovou škálu od každodenního oblečení po frak, kde se každý stupeň mění především ve třech ohledech: délce, materiálu a .

Pro celou škálu platí dvě praktická pravidla. Za prvé: vždy je lepší být o půl stupně elegantnější než o celý stupeň méně formální. Za druhé: pokud dress code není uvedený, řiďte se samotnou příležitostí – kostel, večerní čas a večeře vyžadují formálnější oblečení, zatímco zahrada, denní doba a bufet méně formální.

Neformální styl a smart casual

Neformální znamená, že si můžete vzít, v čem se cítíte dobře, ne však, že nad tím nemusíte přemýšlet. Jde o čisté a nepoškozené oblečení na běžné nošení: tmavé džíny, kalhoty, pěkný pletený svetr nebo halenku. Sportovní oblečení a obnošené tenisky sem nepatří, i když dress code působí benevolentně.

Smart casual je o půl stupně formálnější a jde o dress code, který se nejčastěji používá na pracovních akcích a posezeních po práci. Patří sem běžné oblečení z kvalitnějších materiálů s výraznějším střihem: sako k tmavým kalhotám, šaty z úpletu nebo viskózy, mokasíny místo tenisek. Pokud chcete osvědčený vzorec, kombinace sako plus rovné kalhoty plus jednobarevný top se skoro nedá pokazit – podrobněji jsme ji rozebrali v průvodci o business casual pro ženy.

Nejčastější chybou je považovat smart casual za úplně ležérní oblečení. Jediný elegantní kousek pozvedne celý outfit a většinou to zvládne sako.

Žena v námořnicky modrých midi šatech s páskem a nízkými podpatky ve světlém kancelářském prostředí

Letní elegantní styl a sako

Sommarfin je švédská specialita a objevuje se téměř výhradně na letních svatbách a zahradních slavnostech. Znamená elegantní, ale vzdušné oblečení: světlé barvy, len, bavlnu a viskózu, šaty nebo elegantnější kalhoty s halenkou. Sako a tmavé vlněné látky se nehodí, i když by formálně prošly. Celého průvodce najdete zde: letní elegantní dress code.

Sako je ve Švédsku nejběžnějším formálnějším dress codem a první úrovní, u které se očekává sladěný outfit. Pro ženy to znamená šaty ke kolenům, sukni s topem nebo kalhotový overal – nikoli dlouhé šaty. Pro muže sako a kalhoty, nejlépe, ale ne nutně ze stejné látky. Máme samostatného průvodce dress codem sako pro ženy.

Oblek a tmavý oblek

Oblek je o stupeň výš než sako. Očekává se kompletní oblek, nikoli kombinace samostatných kusů oblečení, a materiály mohou být kvalitnější: vlna, krep, satén. Barva je stále volitelná. Pro ženy se hodí šaty ke kolenům až do půli lýtek, kalhotový kostým nebo sukně s topem. Podrobnosti najdete v průvodci dress code oblek.

Tmavý oblek je posledním krokem před skutečně slavnostními dress cody a jediným v této části škály, u kterého je předepsaná barva: tmavě modrá, tmavě šedá nebo černá. U žen to znamená šaty v tmavším odstínu, ke kolenům až do půli lýtek, z materiálu, který dobře drží tvar. Typickým příkladem jsou černé společenské šaty s výstřihem do V. Více se dozvíte v průvodci dress code tmavý oblek pro ženy.

Právě tady dochází k většině nedorozumění, protože sako, oblek a tmavý oblek jsou si velmi podobné. ELLE připravilo přehled stejného rozlišení dress codů pro večírky a svatby.

Cocktail a večerní šaty

Cocktail je večerní dress code, který vám dává největší prostor užít si zábavu. Délka ke kolenům nebo těsně pod ně, nejlépe ze saténu, sametu či krajky, případně s lehce třpytivými detaily. Je slavnostnější než běžný oblek, ale kratší než večerní šaty – jde o kompromisní variantu, u které překvapivě mnoho lidí chybuje tím, že se oblékne příliš nenápadně. Podívejte se na dress code cocktail.

Večerní šaty znamenají šaty až na zem. Nic jiného. Délka je celý dress code a materiály patří k těm nejluxusnějším, které máte: satén, samet, hedvábí. Černé dlouhé šaty s nabíranou sukní i klasické černé maxi šaty sem patří. Průvodce najdete v části večerní šaty a dress code.

Žena v širokých lněných kalhotách a pastelové halence ve slunné zahradě, dress code „slavnostní letní oblečení“

Smoking a frak

Smoking je uveden jako oděv pro muže, ale určuje také oblečení žen: šaty až na zem nebo velmi luxusní koktejlové šaty, pokud jde o moderní večírek. Počítejte s tím, že většina ostatních hostů bude mít dlouhé šaty.

Frak je nejformálnější dress code a v praxi se omezuje na akademické slavnosti, setkání řádů a státní ceremonie. Pro ženy platí dlouhé večerní šaty až na zem, často s rukavicemi a vždy se šperky. Pokud dostanete pozvánku na akci s frakem, téměř vždy obsahuje pokyny – řiďte se jimi doslova.

Dress code Co si vybrat jako žena Nejčastější chyba
Smart casual Blejzr, rovné kalhoty, jednobarevný top Považovat to za zcela neformální
Slavnostní letní oblečení Světlé šaty z lnu nebo viskózy Tmavá vlna uprostřed léta
Blejzr Šaty ke kolenům nebo kalhotový kostým Dlouhé šaty – to už je o krok příliš
Oblek Šaty ke kolenům až do půli lýtek nebo kostým Tenký žerzej působící příliš všedně
Tmavý oblek Šaty v tmavém odstínu, ke kolenům až do půli lýtek Světlé společenské barvy, přestože je barva předepsaná
Koktejl Společenské šaty ke kolenům ze saténu nebo krajky Obléct se příliš nenápadně
Večerní šaty Dlouhé šaty až na zem Délka do půli lýtek – dress code je doslovný

Naše současné tipy

Tři šaty, z nichž každý pokrývá několik stupňů na škále:

O krok výše než tmavý oblek je smoking a požadavky na šaty se zde výrazně mění: měly by sahat alespoň ke kolenům, ideálně do půli lýtek nebo ke kotníkům, a být ušité z lesklé nebo těžší látky, jako je satén, hedvábí, krep či samet. Nejvhodnější jsou syté barvy, například černá, tmavě modrá, vínová a lahvově zelená, a na svatbě stále platí, že bílá a šampaňská barva patří nevěstě. Celý přehled délky, materiálů a doplňků najdete v dress code smokingu pro ženy.

Je na pozvánce uvedený dress code smart casual? Ten je o něco uvolněnější: tmavé džíny, vzorované pletené oblečení a čisté tenisky jsou v pořádku, pokud alespoň jeden kousek – obvykle sako – dodá celému outfitu elegantní vzhled. Oblečení, boty a rozdíl oproti business casual rozebíráme v průvodci smart casual pro ženy.

Časté dotazy

Jaké dress cody existují?

Ve Švédsku se v praxi používají tyto dress cody, od nejméně formálního po nejformálnější: neformální, smart casual, letně elegantní, sako, oblek, tmavý oblek, koktejlový styl, večerní šaty, smoking a frak.

Jaký je rozdíl mezi dress codem sako a tmavý oblek?

Dress code sako je méně formální a barva není nijak omezená. Tmavý oblek je formálnější a vyžaduje tmavě modrou, tmavě šedou nebo černou barvu. Pro ženy: šaty ke kolenům při dress codu sako, šaty ke kolenům až do půli lýtek v tmavém odstínu při dress codu tmavý oblek.

Jak se obléct, pokud není uvedený dress code?

Řiďte se příležitostí. Kostel, večerní čas a slavnostní večeře u stolu vyžadují formálnější oblečení, například sako nebo oblek. Zahrada, denní čas a bufet naopak vybízejí k smart casual nebo letně elegantnímu stylu.

Je horší být oblečená příliš formálně, nebo příliš ležérně?

Příliš ležérně oblečená. O půl stupně formálnější oblečení působí ohleduplně, o celý stupeň méně formální zase nezúčastněně.

Musíte mít při formálnějším dress codu šaty?

Ne. Oblek nebo kalhotový kostým se až po dress code tmavý oblek považuje za rovnocennou alternativu šatů. Teprve u večerních šatů a fraku je délka skutečně předepsaná.

Jakým barvám se na svatbě vyhnout?

Bílá, krémová a šampaňská patří nevěstě. Červená budí rozpory – věnovali jsme jí vlastní průvodce barvami, které se na svatbu nehodí.

Shrnutí

Dress code je škála, ne seznam pravidel. Neformální a smart casual znamenají běžné oblečení z kvalitnějších materiálů. Letně elegantní styl, sako a oblek tvoří střed škály, kde by měl celý outfit ladit a délka šatů sahat přibližně ke kolenům. Tmavý oblek určuje barvu, koktejlový styl slavnostní náladu a večerní šaty délku. Pamatujte na dvě základní pravidla: o půl stupně formálnější oblečení je vždy bezpečnější než o stupeň méně formální a pokud dress code není uvedený, řiďte se příležitostí.

Jste připravená najít ty své? Prohlédněte si naše dámské šaty.

Hledáte něco jiného? Prohlédněte si všech 145 průvodců v přehledném seznamu.